Albert Boronat

(Crédit photo : archives personnelles) L’auteur Albert Boronat, très remarqué sur la scène espagnole actuelle, est un des auteurs les plus originaux et vertueux de sa génération, un artiste infatigable qui va du champ de l’écriture et de la scène à celui de la pédagogie. Il est diplômé en philosophie (2013 — Institut del Teatre de […]

Paco Bezerra

(Crédit photo : archives personnelles) L’auteur Paco Bezerra est un auteur emblématique de la scène espagnole contemporaine. Né en 1978 dans la région d’Almería, il est très marqué par son enfance andalouse, matériau privilégié de nombre de ses œuvres, auquel il confronte des sujets politiques et intimes. Toujours actuels et issus du monde présent. Il entreprend […]

Françoise Thanas – Traductrice

Françoise Thanas Traductrice Françoise est une des traductrices les plus emblématiques de théâtre hispanophone en langue française contemporaine, autant par ses traductions que son rôle de passeuse entre le continent sud-américain (outre celui d’Amérique centrale) et la France depuis plus de trente ans. À ce titre, elle intègre l’équipe d’Actualités Éditions en 2017. Diplômée en […]

Marion Cousin – Traductrice

Le Saule – June et Jim Le Saule – Projet musical Marion Cousin Traductrice Marion Cousin est traductrice de théâtre hispanophone et spécialiste de la scène contemporaine espagnole. Elle est docteure en études théâtrales de l’Université Paris 3 – Sorbonne Nouvelle, où elle a soutenu en 2012, sous la direction de Jean-Pierre Ryngaert une thèse […]

David Ferré – Directeur des collections, traducteur

(Crédit photo : archives personnelles) Profil LinkedIn David Ferré Directeur des collections — Traducteur — Enseignant Avant de devenir éditeur et traducteur, David Ferré est metteur en scène diplômé par la RESAD, le Conservatoire National Supérieur d’Art Dramatique de Madrid (1998). Après avoir dirigé la compagnie Sans Voies (2001), il crée Actualités Éditions (2008 — plateforme éditoriale qui, […]

Alberto Conejero

(Crédit photo : archives personnelles) L’auteur Né à Jaen en 1978, Alberto Conejero est un auteur de théâtre espagnol de renommée internationale. Après des études à la RESAD et un doctorat en « Langue et littérature espagnoles » à l’université de la Complutense de Madrid, il fait ses premiers pas dans l’écriture. C’est aujourd’hui l’un des auteurs les […]

Ushuaia

Située aux confins du monde, la ville d’Ushuaia abrite en son sein Mateo, reclus et isolé au cœur de ce paysage de glace. Il convoque une jeune femme pour s’occuper des tâches quotidiennes. Introduite dans l’univers de cet homme étrange et mystérieux, Nina tente de retrouver les traces du passé nazi de Mateo, afin de […]